BASE LEGAL
El Plan
de Reorganización Núm. 4 de 22 de junio de 1994, según
enmendado, crea el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC)
para implantar y supervisar la ejecución de la política pública sobre el
desarrollo económico de Puerto Rico en los diversos sectores empresariales
de la industria, el comercio, el turismo, el cine, los servicios, y el
cooperativismo, entre otros. De igual forma, está a cargo de la
publicación, promoción, organización y coordinación de estos sectores.
Asimismo, propicia el desarrollo de una economía privada estable y
auto-sostenida con una visión hacia el futuro, tomando en consideración la
globalización de la economía y la constitución de bloques económicos
regionales. La Ley
171-2014, crea el Programa de
Desarrollo de la Industria Cinematográfica, el Programa de Desarrollo de
la Juventud y el Programa de Desarrollo y Adiestramiento de la Fuerza
Laboral de Puerto Rico como componentes del Departamento de Desarrollo
Económico y Comercio consolidando así tres (3) agencias en Programas.
Conforme al Plan de Reorganización Núm. 8-2018 y la Ley 141-2018,
se crea el "Plan de Reorganización del Departamento de Desarrollo
Económico y Comercio de 2018" y la "Ley de Ejecución del Plan de
Reorganización del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio de
2018", respectivamente. El DDEC estará integrado por los siguientes
componentes:
Entidades Consolidadas: se consolidan en el
Departamento la Oficina de Exención Contributiva, la Oficina Estatal de
Política Pública Energética, la Corporación del Centro Regional y Oficina
de Gerencia de Permisos.
Entidades Operacionales: aquellas que se
mantienen como corporaciones públicas adscritas al Departamento, pero una
vez se certifique por el Secretario que completaron el proceso de
transición correspondiente, se integrarán al Departamento, a saber:
Compañía de Comercio y Exportación y Compañía de Turismo.
Entidades
Adscritas: aquellas que se van a mantener como componentes del
Departamento, pero manteniendo su independencia operacional, a saber:
Autoridad para el Redesarrollo de los Terrenos y Facilidades de la
Estación Naval Roosevelt Roads, Compañía de Fomento Industrial de Puerto
Rico y Junta de Planificación.
MISIÓN
Implantar y
supervisar la ejecución de la política pública sobre el desarrollo
económico de Puerto Rico en los diversos sectores empresariales de la
industria, el comercio, el turismo, el cine, los servicios, el
cooperativismo y otros, bajo un enfoque integral; promover la
participación de los jóvenes en iniciativas y esfuerzos para el desarrollo
económico del País y fomentar la capacitación y el desarrollo académico,
profesional, social y empresarial de nuestros habitantes.
RECURSOS
HUMANOS
Puestos Ocupados y
Propuestos |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|
Sept./16 |
Sept./17 |
Sept./18 |
Feb./19 |
Proy. |
|
Cantidad
total de puestos |
172 |
161 |
147 |
142 |
142 |
PRESUPUESTO APROBADO PARA
EL AÑO FISCAL 2019-2020
El Presupuesto
Aprobado por la Junta de Supervisión y Administracion Financiera (la Junta
de Control Fiscal) armoniza con el Plan Fiscal certificado por la Junta de
Control Fiscal, incluyendo el pago de las pensiones ("PayGo").
Los Fondos Especiales Estatales provienen principalmente del impuesto de
ventas y uso (IVU), según establecido en el código de Rentas Internas de
Puerto Rico en su Sección 34050.6 de la Ley 1-2011, según enmendada y la
Ley 171-2014. Estos fondos se utilizan para financiar, fomentar,
desarrollar y estimular toda actividad relativa a tallares nacionales e
internacionales, con el objetivo de aumentar la producción de cine en
Puerto Rico. De igual manera, fomentar el desarrollo de una economía
estable, sostenible y más competitiva. Además, incluye los recursos que
cobran por la otorgación de licencias fílmicas, a tenor con la Ley
27-2011. Estos fondos se utilizan, además, para sufragar los gastos de la
implantación y promoción de esta Ley, para fiscalizar a las entidades
fílmicas y para sufragar parte de los gastos administrativos y
operacionales de la Agencia.
Entre los Programas Federales que
proveen mayores aportaciones se incluye: Programa de Título I de la "Ley
de Oportunidades e Innovación de la Fuerza Laboral" (WIOA por sus siglas
en inglés). Estos recursos se distribuyen a los estados (incluyendo a
Puerto Rico), mediante fórmulas de distribución de fondos establecidas en
dicho estatuto. Estos fondos son destinados a jóvenes, adultos y
trabajadores desplazados.
Los Fondos de Ingresos Propios provienen
de los servicios administrativos ofrecidos, según acuerdo con las agencias
que componen el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, a través
de un acuerdo interagencial. Estos recursos permitirán promover, implantar
y supervisar la política pública sobre el desarrollo económico de Puerto
Rico, particularmente continuar la generación de empleos.
El Departamento de
Desarrollo Económico y Comercio se encuentra en proceso de transición e
integración. Destacamos que, para este Año Fiscal, los presupuestos se
presentan en cada entidad.
RESUMEN DE LOS
RECURSOS CONSOLIDADOS DE LA AGENCIA
Presupuesto
Consolidado (en miles de dólares) |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|
Servicio
Directo |
Programa |
Gastos de
Funcionamiento |
Gasto |
Gasto |
Asig. |
Asig. |
Desarrollo y Adiestramiento de la
Fuerza Laboral de P.R. (Regulación y Fiscalización de Sistemas de
Desarrollo Ocupacional ) |
38,248 |
42,284 |
89,874 |
105,912 |
Desarrollo de la Industria
Cinematográfica (Promoción y Fomento de la Industria del
Cine) |
286 |
255 |
2,205 |
635 |
Desarrollo de la Juventud
(Coordinación, Orientación y Seguimiento de Servicios a
Jóvenes) |
3,088 |
2,340 |
2,024 |
788 |
Subtotal, Gastos de
Funcionamiento, Servicio Directo |
41,622 |
44,879 |
94,103 |
107,335 |
|
Subsidios, Incentivos y
Donativos |
Gasto |
Gasto |
Asig. |
Asig. |
Desarrollo de la Industria
Cinematográfica (Promoción y Fomento de la Industria del
Cine) |
0 |
32 |
0 |
24 |
Desarrollo de la Juventud
(Coordinación, Orientación y Seguimiento de Servicios a
Jóvenes) |
1 |
5 |
1 |
0 |
Subtotal, Subsidios, Incentivos y
Donativos, Servicio Directo |
1 |
37 |
1 |
24 |
|
Total,
Servicio Directo |
41,623 |
44,916 |
94,104 |
107,359 |
|
Servicio
de Apoyo |
Programa |
Gastos de
Funcionamiento |
Gasto |
Gasto |
Asig. |
Asig. |
Dirección y Administración
General |
7,135 |
7,438 |
5,655 |
14,605 |
Subtotal, Gastos de
Funcionamiento, Servicio de Apoyo |
7,135 |
7,438 |
5,655 |
14,605 |
|
Pago de Pensiones (Pay As You
Go) |
Gasto |
Gasto |
Asig. |
Asig. |
Dirección y Administración
General |
0 |
10 |
22 |
95 |
Subtotal, Pago de Pensiones (Pay
As You Go), Servicio de Apoyo |
0 |
10 |
22 |
95 |
|
Subsidios, Incentivos y
Donativos |
Gasto |
Gasto |
Asig. |
Asig. |
Dirección y Administración
General |
313 |
20 |
101 |
20 |
Subtotal, Subsidios, Incentivos y
Donativos, Servicio de Apoyo |
313 |
20 |
101 |
20 |
|
Total,
Servicio de Apoyo |
7,448 |
7,468 |
5,778 |
14,720 |
|
Total,
Programa |
49,071 |
52,384 |
99,882 |
122,079 |
|
Origen
de Recursos |
|
Gastos de
Funcionamiento |
|
Resolución Conjunta del
Presupuesto General |
1,390 |
1,095 |
1,238 |
1,150 |
Asignaciones Especiales |
1,984 |
1,500 |
1,000 |
0 |
Fondos Especiales
Estatales |
0 |
0 |
2,100 |
273 |
Fondos Federales |
38,248 |
42,284 |
89,874 |
105,912 |
Ingresos Propios |
7,135 |
7,438 |
5,546 |
14,605 |
Subtotal, Gastos de
Funcionamiento |
48,757 |
52,317 |
99,758 |
121,940 |
|
Subsidios, Incentivos y
Donativos |
|
Resolución Conjunta del
Presupuesto General |
0 |
36 |
0 |
0 |
Asignaciones Especiales |
1 |
1 |
1 |
0 |
Fondos Especiales
Estatales |
0 |
0 |
0 |
24 |
Subtotal, Subsidios, Incentivos y
Donativos |
1 |
37 |
1 |
24 |
|
Pago de Pensiones (Pay As You
Go) |
|
Ingresos Propios |
0 |
10 |
22 |
95 |
Subtotal, Pago de Pensiones (Pay
As You Go) |
0 |
10 |
22 |
95 |
|
Subsidios, Incentivos y
Donativos |
|
Ingresos Propios |
313 |
20 |
101 |
20 |
Subtotal, Subsidios, Incentivos y
Donativos |
313 |
20 |
101 |
20 |
Total,
Origen de Recursos |
49,071 |
52,384 |
99,882 |
122,079 |
|
Concepto |
|
Gastos de Funcionamiento de la RC
del Fondo General |
|
Nómina y Costos
Relacionados |
1,123 |
998 |
855 |
703 |
Facilidades y Pagos por Servicios
Públicos |
25 |
7 |
23 |
20 |
Servicios Comprados |
39 |
25 |
3 |
112 |
Donativos, Subsidios y
Distribuciones |
156 |
0 |
0 |
0 |
Gastos de Transportación |
8 |
9 |
0 |
9 |
Servicios Profesionales |
20 |
25 |
293 |
257 |
Otros Gastos
Operacionales |
12 |
14 |
0 |
39 |
Compra de Equipo |
3 |
9 |
0 |
0 |
Materiales y Suministros |
3 |
8 |
0 |
10 |
Anuncios y Pautas en
Medios |
1 |
0 |
0 |
0 |
Reserva Presupuestaria |
0 |
0 |
64 |
0 |
Subtotal, Gastos de
Funcionamiento de la RC del Fondo General |
1,390 |
1,095 |
1,238 |
1,150 |
|
Subsidios, Incentivos y Donativos
de la RC del Fondo General |
|
Aportaciones a Entidades No
Gubernamentales |
0 |
36 |
0 |
0 |
Subtotal, Subsidios, Incentivos y
Donativos de la RC del Fondo General |
0 |
36 |
0 |
0 |
|
Total
de la RC del Fondo General |
1,390 |
1,131 |
1,238 |
1,150 |
|
|
Gastos de Funcionamiento de la AE
del Fondo General |
|
Nómina y Costos
Relacionados |
753 |
0 |
0 |
0 |
Donativos, Subsidios y
Distribuciones |
762 |
0 |
0 |
0 |
Gastos de Transportación |
1 |
0 |
0 |
0 |
Servicios Profesionales |
61 |
0 |
0 |
0 |
Otros Gastos
Operacionales |
0 |
1,500 |
950 |
0 |
Asignaciones Englobadas |
400 |
0 |
0 |
0 |
Compra de Equipo |
7 |
0 |
0 |
0 |
Reserva Presupuestaria |
0 |
0 |
50 |
0 |
Subtotal, Gastos de
Funcionamiento de la AE del Fondo General |
1,984 |
1,500 |
1,000 |
0 |
|
Subsidios, Incentivos y Donativos
de la AE del Fondo General |
|
Aportaciones a Entidades No
Gubernamentales |
1 |
1 |
1 |
0 |
Subtotal, Subsidios, Incentivos y
Donativos de la AE del Fondo General |
1 |
1 |
1 |
0 |
|
Total
de la AE del Fondo General |
1,985 |
1,501 |
1,001 |
0 |
|
Total
del Fondo General |
3,375 |
2,632 |
2,239 |
1,150 |
|
|
Gastos de Funcionamiento de otros
recursos |
|
Nómina y Costos
Relacionados |
5,091 |
7,421 |
6,049 |
8,924 |
Facilidades y Pagos por Servicios
Públicos |
14 |
21 |
79 |
478 |
Servicios Comprados |
397 |
454 |
1,078 |
5,341 |
Donativos, Subsidios y
Distribuciones |
35,689 |
37,875 |
86,497 |
100,227 |
Gastos de Transportación |
42 |
168 |
153 |
414 |
Servicios Profesionales |
3,204 |
3,064 |
2,394 |
1,658 |
Otros Gastos
Operacionales |
73 |
206 |
230 |
2,812 |
Compra de Equipo |
21 |
21 |
22 |
526 |
Materiales y Suministros |
5 |
24 |
58 |
96 |
Anuncios y Pautas en
Medios |
847 |
468 |
960 |
314 |
Subtotal, Gastos de
Funcionamiento de otros recursos |
45,383 |
49,722 |
97,520 |
120,790 |
|
Subsidios, Incentivos y Donativos
de otros recursos |
|
Aportaciones a Entidades No
Gubernamentales |
313 |
20 |
101 |
44 |
Subtotal, Subsidios, Incentivos y
Donativos de otros recursos |
313 |
20 |
101 |
44 |
|
Pago de Pensiones (Pay As You Go)
de otros recursos |
|
Pay As You Go |
0 |
10 |
22 |
95 |
Subtotal, Pago de Pensiones (Pay
As You Go) de otros recursos |
0 |
10 |
22 |
95 |
Total,
Concepto |
49,071 |
52,384 |
99,882 |
122,079 |
PROGRAMAS DE SERVICIO DIRECTO
Desarrollo y Adiestramiento
de la Fuerza Laboral de Puerto Rico
Descripción del
Programa
Actúa como ente
regulador y fiscalizador para asesorar, coordinar y establecer la política
pública del sistema de desarrollo ocupacional y recursos humanos de Puerto
Rico. Por disposición de la Ley Pública Núm. 105-220 de 7 de agosto de
1998, conocida como "Ley Federal de Inversión de la Fuerza Trabajadora"
(WIA, por sus siglas en inglés), consolida y coordina las oportunidades de
trabajo, adiestramiento y alfabetización de los gobiernos locales y
estatales. Sus ofrecimientos están dirigidos a adultos, trabajadores
desplazados y jóvenes, a través de los consorcios de toda la Isla, los
cuales son administrados por la Administración de Desarrollo Laboral. A
partir del Año Fiscal 2015-2016, este Programa se integró a la Agencia,
conforme con lo dispuesto en la Ley 171-2014.
Clientela
Consorcios,
agencias de gobierno, municipios y entidades privadas.
Desglose de
Presupuesto
Presupuesto (en
miles de dólares) |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|
Origen
de Recursos |
|
Gastos de
Funcionamiento |
|
Fondos Federales |
38,248 |
42,284 |
89,874 |
105,912 |
Subtotal, Gastos de
Funcionamiento |
38,248 |
42,284 |
89,874 |
105,912 |
Total,
Origen de Recursos |
38,248 |
42,284 |
89,874 |
105,912 |
|
Concepto |
|
Gastos de
Funcionamiento |
|
Nómina y Costos
Relacionados |
3,164 |
3,791 |
3,802 |
3,412 |
Facilidades y Pagos por Servicios
Públicos |
14 |
14 |
32 |
468 |
Servicios Comprados |
208 |
287 |
1,001 |
689 |
Donativos, Subsidios y
Distribuciones |
34,526 |
37,875 |
84,619 |
100,227 |
Gastos de Transportación |
36 |
119 |
70 |
209 |
Servicios Profesionales |
204 |
108 |
235 |
207 |
Otros Gastos
Operacionales |
66 |
40 |
54 |
65 |
Compra de Equipo |
21 |
20 |
22 |
500 |
Materiales y Suministros |
5 |
17 |
19 |
40 |
Anuncios y Pautas en
Medios |
4 |
13 |
20 |
95 |
Subtotal, Gastos de
Funcionamiento |
38,248 |
42,284 |
89,874 |
105,912 |
Total,
Concepto |
38,248 |
42,284 |
89,874 |
105,912 |
|
Desarrollo de la Industria Cinematográfica
Descripción del
Programa
Fomenta el
desarrollo de producciones cinematográficas puertorriqueñas de excelencia
y calidad para que puedan ser competitivas tanto en el mercado local como
internacional. Asimismo, brinda los incentivos necesarios para estimular
el desarrollo y expansión de producciones cinematográficas en nuestro País
y garantizar la funcionalidad del arte digital como industria cultural y
creativa de gran impacto económico, social y educativo. A partir del Año
Fiscal 2015-2016, este Programa se integra a la Agencia, conforme con lo
dispuesto en la Ley 171-2014.
Clientela Productores de cine y televisión, tanto locales como
extranjeros.
Desglose de
Presupuesto
Presupuesto (en
miles de dólares) |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|
Origen
de Recursos |
|
Gastos de
Funcionamiento |
|
Fondos Especiales
Estatales |
0 |
0 |
2,100 |
273 |
Resolución Conjunta del
Presupuesto General |
286 |
255 |
105 |
362 |
Subtotal, Gastos de
Funcionamiento |
286 |
255 |
2,205 |
635 |
|
Subsidios, Incentivos y
Donativos |
|
Fondos Especiales
Estatales |
0 |
0 |
0 |
24 |
Resolución Conjunta del
Presupuesto General |
0 |
32 |
0 |
0 |
Subtotal, Subsidios, Incentivos y
Donativos |
0 |
32 |
0 |
24 |
Total,
Origen de Recursos |
286 |
287 |
2,205 |
659 |
|
Concepto |
|
Gastos de
Funcionamiento |
|
Nómina y Costos
Relacionados |
238 |
222 |
0 |
195 |
Facilidades y Pagos por Servicios
Públicos |
0 |
1 |
35 |
10 |
Servicios Comprados |
26 |
11 |
58 |
27 |
Donativos, Subsidios y
Distribuciones |
0 |
0 |
1,598 |
0 |
Gastos de Transportación |
0 |
0 |
31 |
30 |
Servicios Profesionales |
20 |
16 |
205 |
238 |
Otros Gastos
Operacionales |
1 |
2 |
153 |
68 |
Compra de Equipo |
0 |
0 |
0 |
1 |
Materiales y Suministros |
1 |
3 |
25 |
33 |
Anuncios y Pautas en
Medios |
0 |
0 |
100 |
33 |
Subtotal, Gastos de
Funcionamiento |
286 |
255 |
2,205 |
635 |
|
Subsidios, Incentivos y
Donativos |
|
Aportaciones a Entidades No
Gubernamentales |
0 |
32 |
0 |
24 |
Subtotal, Subsidios, Incentivos y
Donativos |
0 |
32 |
0 |
24 |
Total,
Concepto |
286 |
287 |
2,205 |
659 |
|
Desarrollo
de la Juventud
Descripción del
Programa
Responsable de
desarrollar actividades y establecer mecanismos y procedimientos para
garantizar los derechos de la juventud y lograr su integración en el
desarrollo económico del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A partir
del Año Fiscal 2015-2016, este Programa se integra a la Agencia, conforme
con lo dispuesto en la Ley 171-2014.
Clientela
Jóvenes entre las
edades de 13 a 29 años.
Desglose de
Presupuesto
Presupuesto (en
miles de dólares) |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|
Origen
de Recursos |
|
Gastos de
Funcionamiento |
|
Asignaciones Especiales |
1,984 |
1,500 |
1,000 |
0 |
Resolución Conjunta del
Presupuesto General |
1,104 |
840 |
1,024 |
788 |
Subtotal, Gastos de
Funcionamiento |
3,088 |
2,340 |
2,024 |
788 |
|
Subsidios, Incentivos y
Donativos |
|
Asignaciones Especiales |
1 |
1 |
1 |
0 |
Resolución Conjunta del
Presupuesto General |
0 |
4 |
0 |
0 |
Subtotal, Subsidios, Incentivos y
Donativos |
1 |
5 |
1 |
0 |
Total,
Origen de Recursos |
3,089 |
2,345 |
2,025 |
788 |
|
Concepto |
|
Gastos de
Funcionamiento |
|
Nómina y Costos
Relacionados |
1,638 |
776 |
746 |
508 |
Facilidades y Pagos por Servicios
Públicos |
25 |
6 |
23 |
10 |
Servicios Comprados |
13 |
14 |
3 |
85 |
Donativos, Subsidios y
Distribuciones |
918 |
0 |
0 |
0 |
Gastos de Transportación |
9 |
9 |
0 |
9 |
Servicios Profesionales |
61 |
9 |
188 |
138 |
Otros Gastos
Operacionales |
11 |
1,512 |
950 |
31 |
Asignaciones Englobadas |
400 |
0 |
0 |
0 |
Compra de Equipo |
10 |
9 |
0 |
0 |
Materiales y Suministros |
2 |
5 |
0 |
7 |
Anuncios y Pautas en
Medios |
1 |
0 |
0 |
0 |
Reserva Presupuestaria |
0 |
0 |
114 |
0 |
Subtotal, Gastos de
Funcionamiento |
3,088 |
2,340 |
2,024 |
788 |
|
Subsidios, Incentivos y
Donativos |
|
Aportaciones a Entidades No
Gubernamentales |
1 |
5 |
1 |
0 |
Subtotal, Subsidios, Incentivos y
Donativos |
1 |
5 |
1 |
0 |
Total,
Concepto |
3,089 |
2,345 |
2,025 |
788 |
|
PROGRAMA DE SERVICIO DE APOYO
Dirección y Administración
General
Descripción del
Programa
Coordina y
supervisa la administración y las operaciones de los componentes del
Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, conforme con las normas,
metas, objetivos y política pública establecida. Asimismo, coordina los
asuntos relacionados con la planificación, promoción y desarrollo de
iniciativas y proyectos especiales que incluyan la participación de los
componentes para fomentar el desarrollo económico de Puerto Rico.
Clientela
Agencias adscritas y
empleados.
Desglose de
Presupuesto
Presupuesto (en
miles de dólares) |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|
Origen
de Recursos |
|
Gastos de
Funcionamiento |
|
Ingresos Propios |
7,135 |
7,438 |
5,546 |
14,605 |
Resolución Conjunta del
Presupuesto General |
0 |
0 |
109 |
0 |
Subtotal, Gastos de
Funcionamiento |
7,135 |
7,438 |
5,655 |
14,605 |
|
Pago de Pensiones (Pay As You
Go) |
|
Ingresos Propios |
0 |
10 |
22 |
95 |
Subtotal, Pago de Pensiones (Pay
As You Go) |
0 |
10 |
22 |
95 |
|
Subsidios, Incentivos y
Donativos |
|
Ingresos Propios |
313 |
20 |
101 |
20 |
Subtotal, Subsidios, Incentivos y
Donativos |
313 |
20 |
101 |
20 |
Total,
Origen de Recursos |
7,448 |
7,468 |
5,778 |
14,720 |
|
Concepto |
|
Gastos de
Funcionamiento |
|
Nómina y Costos
Relacionados |
1,927 |
3,630 |
2,356 |
5,512 |
Facilidades y Pagos por Servicios
Públicos |
0 |
7 |
12 |
10 |
Servicios Comprados |
189 |
167 |
19 |
4,652 |
Donativos, Subsidios y
Distribuciones |
1,163 |
0 |
280 |
0 |
Gastos de Transportación |
6 |
49 |
52 |
175 |
Servicios Profesionales |
3,000 |
2,956 |
2,059 |
1,332 |
Otros Gastos
Operacionales |
7 |
166 |
23 |
2,687 |
Compra de Equipo |
0 |
1 |
0 |
25 |
Materiales y Suministros |
0 |
7 |
14 |
26 |
Anuncios y Pautas en
Medios |
843 |
455 |
840 |
186 |
Subtotal, Gastos de
Funcionamiento |
7,135 |
7,438 |
5,655 |
14,605 |
|
Subsidios, Incentivos y
Donativos |
|
Aportaciones a Entidades No
Gubernamentales |
313 |
20 |
101 |
20 |
Subtotal, Subsidios, Incentivos y
Donativos |
313 |
20 |
101 |
20 |
|
Pago de Pensiones (Pay As You
Go) |
|
Pay As You Go |
0 |
10 |
22 |
95 |
Subtotal, Pago de Pensiones (Pay
As You Go) |
0 |
10 |
22 |
95 |
Total,
Concepto |
7,448 |
7,468 |
5,778 |
14,720 |
|
|